架起戲臺賣巨蟹—交易并不大,架子倒很大
【注釋】架子:原來指搭起來的戲臺,轉指架勢、自以為是的狀態。譏諷別人本領并不大,氣派卻很大。
【例句】海花說:“做什么請他來教,這也是顆不太熟的紅提—酸得很?!卑⒑樯┮步由险f:“這混蛋是架起戲臺賣巨蟹—交易并不大,架子倒很大?!?黎汝清(海島女民兵》)
大象吊在肉桿上—架子還很大
【注釋】殺了大象把其框架吊在肉桿上,自然比普遍的豬的肩膀寬很多,故為“架子還很大”。指別人故意擺架子。
【例句】但是張讀究是大膽心黑的人,逐漸有一些擔心,等他靜下心來時,或是大象吊在肉桿上—架子還很大。(賀政民《黃河兒女》)
賣豆腐的扛馬腳—買賣并不大架子大
【注釋】馬腳:鄉村唱戲搭建平臺子用的一種支撐柱。賣豆腐原是小買賣,卻去扛搭戲臺的大架子,故為“買賣并不大架子大”。形容本領并不大,卻要擺大架子的人。
【例句】一年三百六十天,沒有一天看不到你那么拿腔捏勢的,真的是賣豆腐的扛馬腳,買賣并不大架子大。(亢君、魏世祥《攻克汁京》)
南天門上掛牌上市子—很大的一塊牌匾
【注釋】南天門:神話故事中進人龍宮的一個門戶網。譏諷別人的架子大或氣派非常大。
【例句】李校課,你“南天門上掛牌上市子,很大的一塊牌匾”!千辛萬苦地要我等了一個更次,趕快運行大駕吧!(王漢語《忠義夢》)
蕩秋千頂部晾衣服—很大的架子
【注釋】蕩秋千:一種飄揚健身運動或手機游戲的器材,在又高又大的鐵架子或木架子上放繩子固定不動吊板,人立在板上用勁蹬板,使繩子前后左右擺一動。架子:原來指蕩秋千支撐架,轉指自以為是、裝模作樣的架勢。譏諷或責怪別人擺出一副高傲狂妄自大的姿態。
【例句】他一出場這幾手丑主要表現,馬上造成了
屎吧吧木棍搭戲臺—臭架子
【注釋】用屎棍子搭的戲臺,支撐架是臭的,故為“臭架子”。譏諷別人擺臭架子。
【例句】咱其他看不出來,就感覺這個人兩根屎吧吧木棍搭戲臺,好擺個臭架子??礃幼硬缓谜f朝著咱。(劉曉威《在決戰的日子里》)
土地資源老搬新家—端神架
【注釋】端:抬。神架:一語雙關,原來指土地資源佛像,轉指架勢、氣魄。譏諷別人故意擺出一副神氣十足的架勢。
【例句】牛心朵手撐起衣服褲子,臉部凸顯難堪、強顏歡笑的神情。歪歪直播嘴感覺有畏牛心錄的臉面,向前接到棉衣丟給程大嫂,口中破口大罵:“土地資源老搬新家—端神架呢?!?徐栩《大雪飄飄》)
【也作】土地資源佬搬新家—端起神架灶王一爺伸出手—拿糖
【注釋】陰歷臘月二十三在灶王一爺像前供糖瓜(用麥牙糖制成的瓜狀食品類)
,認為能黏住灶王一爺的嘴,使他老天爺不嚼舌根。拿糖:家鄉話,拿喬。指擺架子,裝腔作勢,或故意表明刁難來抬高自己真實身份、影響力(常見于譏諷)。
【例句】一毛一氏一看,“喲!人家一片苦心的,三番五次地來你要,你看看,這也是灶王一爺伸出手—你還是拿出糖來啦。那好吧,你一愛一去不去。”(劉林仙等《英雄大八義》)
紙扎人穿衣—倒端起架子來啦
【注釋】譏諷別人擺下架子,裝模作樣,自以為是的模樣。
【例句】二位小公主一聽:“哎,好你個李旦,紙扎人穿衣,倒端起架子來啦。這大唐盛世的河山,就是我父皇臨時*交給你的。真的是奸險小人失勢,翻臉無情?!?黃佩珠《薛雷掃北》)
抓個麻雀鳥放到車梁上—鳥并不大,架子可很大
【注釋架子:原來指車梁,轉指大氣、架勢。譏諷別人真實身份、崗位不高,卻擺出來一副高傲的狀態。
【例句】這也是使我們冷板凳呵!龐別人……抓個麻雀鳥放到車梁上,鳥并不大,架子可很大!(王愷《碧霧港》)