半天云中的銅鑼—落在哪里都當當響
【注釋】銅鑼是響器,從半空中掉下來,無論掉在什么地方,都會丁當作響,故為“落在哪里都當當響”。比喻響當當的好漢在任何情況下都是好樣的。
【例句】黑炭洗不白,金子染不黑,半天云中的銅鑼,落在哪里都當當的。(謝璞《無邊的眷戀》)
包腳布圍嘴—臭了一圈
【注釋】圍嘴:圍在小孩子胸前以防口水等弄臟衣服的遮臟用品。包腳布沾有腳臭,圍在胸前系于頸后,繞頸一圈,故為“臭了一圈”。比喻名聲很壞,傳遍周圍。
【例句】自從他當了偽軍,干了不少壞事,在這一帶是“包腳布圍嘴,臭了一圈”啦!背著茅坑走路—到哪兒臭哪兒
【注釋】臭:本指臭味,轉指名聲臭。形容人名聲不好,不受歡迎。
【例句】別看二猴子現在成了能人,可在屯里,他還是背著茅坑走路,到哪兒臭哪兒。(宋清海《蛻殼》)
臭豆腐—聞著臭,吃著香
【注釋】臭豆腐:經過發酵具有特殊氣味的一種小塊豆腐。臭豆腐聞起來臭,吃起來卻香。比喻名聲不好但能力很強的人,或某種思想不好,但又難于克服。
【例句】別看王子行才從大獄里放出來,但他會修汽車,有技術,在街道里各廠子都搶著要他。這就如同臭豆腐,聞著臭,吃著香。窗戶眼兒吹喇叭—鳴聲在外
【注釋】從屋里將喇叭放在窗戶眼兒去吹,聲音鳴響在屋子外面,故為“鳴聲在外”。鳴:與“名”諧音。比喻某人名氣大,有一定的社會影響。
【例句】孤燈村這幾年可是窗戶眼兒吹喇叭—鳴聲在外。這個莊子出名就出在石頭上。(高深《黃河石點亮了“孤燈”》。
【也作】隔著窗戶紙吹喇叭—鳴聲在外吹鼓手掉井里—響著響著下去
【注釋】吹鼓手:辦紅白喜事時吹奏樂器的人。原指一邊響著樂器聲一邊掉到井里,轉喻人的名聲由顯赫逐漸變低。
【例句】李自成破洛一陽一,殺福王。張敬軒破襄一陽一,殺襄王。轉眼之間他們二人聲威大震,倒是我羅汝才沒出息,像是吹鼓手掉井里—響著響著下去啦!(姚雪垠《李自成》)
從惡水缸跳到一毛一坑里一一越鬧越臭
【注釋】惡水缸:指潛水缸,盛剩棄飯菜及刷鍋水、淘米水的缸。一毛一坑:即茅坑,廁所的蹲坑。柑水缸味不好聞,但廁所的味道更臭,故為“越鬧越臭”。比喻處境或名聲越來越壞。
【例句】晚間和日本人的洋狗睡在一起,洋狗局在炕上,還得給收拾屎尿……真是從惡水缸跳到一毛一坑里,越鬧越臭了!(馬烽、西戎《呂梁英雄傳》)
打開窗戶吹喇叭—名聲在外
【注釋】鳴,與“名”諧音。比喻某人的名聲在外,廣為人知。
【例句】無論如何我們不能泄氣。金碗屯雖然在三干會上沒鬧成模范,也是在旗里掛了號的。打開窗戶吹喇叭—名聲在外呀!決不能讓一陣風吹光。(張長弓《娜敏伊虹》)
大糞車兒—走到哪兒臭到哪兒
【注釋】形容人名聲不好,到處惹人討厭。
【例句】(石寶樹說:)
“他們眼瞅挨抓了,還混抓這么多錢干啥!真是半夜夢見做皇帝,快活一時是一時。他們是大糞車兒—走到哪兒臭到哪兒。”(羅丹《風雨的黎明》)
二十四磅榔頭敲鋼板—當當響
【注釋】原指敲打鋼板發出的聲音響亮,轉喻人很有名氣。
【例句】至于在北平,傅作文的名字就更是二十四磅榔頭敲鋼板—當當響。(王宗仁《歷史,在北京拐彎》)
剛掏的茅坑—越聞越臭
【注釋】茅坑:廁所。剛剛淘過的茅坑,散發出濃烈的臭氣,使人越聞越覺得臭。比喻名聲越來越壞。
【例句】想起朝一陽一隊在全場有好名聲,這回卻翻了一個個兒,剛淘的茅坑,越聞越臭了,不覺心里火燒火燎的。高山打鼓—鳴聲在外
【注釋】鳴:與“名”諧音。形容人非常有名氣。
【例句】神醫華接口道:“我老人家活這么大把年紀了,過的橋比你們走的路還多,見多識廣,可謂古往今來,無所不通。自古以來,財不外露,你們樊樓家大業大,高山打鼓,名(鳴)
聲在外,豈有不遭人眼紅之理?”(陳金順《樊樓追珠》)
【也作】高山打鼓—鳴聲大高山打鼓—四方聞鳴
【注釋】站在高山上敲鼓,鼓聲傳向四方,很遠都能聽到,故為“四方聞鳴”。鳴:與“名”諧音。比喻很有名氣,四方皆知。
【例句】小馬早已是高山打鼓,四方聞鳴的技術革新能手了。高山滾馬桶—臭名遠揚
【注釋】馬桶:盛大小一便的有蓋的桶。從高山上滾下來馬桶,滾過的地方臭氣熏天,遠近都能聞到,故為“臭名遠揚”。比喻某人名聲太壞,人人皆知。
【例句】楊柳鎮那個姓馬的鎮長,是個高山滾馬桶,臭名遠揚的大土豪。高山上倒馬桶—臭氣沖天
【注釋】形容人的名聲很壞。
【例句】“守活寡,見你的鬼。沒的我不知道,你跟老頭子,高山上倒馬桶,臭氣沖天啊。破驢對破磨,你們湊合著混吧!”他奪開她的手。”(李英儒《還我河山》)
高音喇叭上山頭—鳴聲遠揚
【注釋】高音喇叭聲音不低,再放到高山頭上,聲音傳得更遠,故為“鳴聲遠揚”。鳴:與“名”諧音。指名聲大噪,遠近皆知。
【例句】別看他的年紀不上二十,入伍剛滿一年,臉上還帶著稚氣,卻是高音喇叭上山頭,鳴(名)
聲遠揚。狗打黃豔—連抓帶咬,又躁又臭
【注釋】黃豔:黃鼠狼,一種哺一乳一動物,身一體細長,有躁臭味。狗打黃助,又是抓又是咬,黃助體味又躁又臭,故為“連抓帶咬,又躁又臭”。比喻某人一愛一鬧事,名聲很壞。
【例句】究竟他們對他要怎么樣,反正是狗打黃豔,連抓帶咬,又躁又臭,咱就不說他了。(劉流《烈火金鋼》)
關門打鼓—鼓聲在外
【注釋】盡管是關起門在打鼓,可外面也能聽到鼓聲。比喻名聲大噪,很有影響。
【例句】“今天好幾個人找我,非要我教他們練氣功,你說怪不怪!他們怎么知道我會呢?”“這有什么奇怪的,你已是關門打鼓,鼓聲在外,誰人不知!”關上門吹喇叭—鳴聲在外
【注釋】鳴:與“鳴”。比喻某人名聲為眾人所知。
【例句】你是一黨一員,你是榮軍,你是勞模,你是關上門吹喇叭—名聲在外的人。(浩然《趙百萬的人生片斷》)
裹腳布圍脖子—臭一圈兒
【注釋】形容某人名聲不好,讓周圍的人都感到厭惡。
【例句】你三叔吃虧就吃在他祖上出過排場人,……家產踢開了,可是少爺脾氣沒踢掉,一只眼睛長在自門上,說出話來噎人,所以在堂將群中總是裹腳布圍脖子,臭一圈兒!(姚雪垠《長夜》)
黃癟三—越窮越名副其實
【注釋】形容人的名聲越來越差。
【例句】“我每日清早,四個子兩套,也是一樣充饑。我是有名的黃癟三—越窮越名副其實。”(張恨水《春明外史》)
腳桿子上綁大鑼—走到哪兒都當當響
【注釋】腳桿子:腿。當當響:原指敲大鑼發出的響亮聲音,轉指出色、過硬或有名聲。贊揚某人無論到什么地方,或在什么崗位上,都干得很出色,或很有名氣。
【例句】在咱們一團一,一營、三營都是腳桿子上綁大鑼,走到哪都當當響的光榮部隊。
【也作】①腳上綁鈴檔—走哪就響到哪;②腳桿子上綁大鑼—走到哪里就響到哪里狼巴子不吃人—惡名在外
【注釋】狼巴子:方言,狼。指狼即使不吃人,但壞名聲已流傳在外面。也指被外人誤解。
【例句】好姑一娘一,你可別信他們嚼蛆,大一娘一是“狼巴子不吃人—惡名在外”。其實我是個有嘴無心的,讓他們編排去。(蘇群《大別山人》)
老虎不吃人—惡名在外
【注釋】老虎即使不吃人,但名聲已壞。指壞名聲流傳在外面。也指被外人誤解。
【例句】她把撲克整理好,洗了洗,說:“我這個人,老虎不吃人,惡名在外。人家總說我一精一明,其實我一點也不一精一明,啥事體也不曉得。”(周而復《上海的早晨》)
老虎不吃人—只是壞了名色
【注釋】名色:名聲。老虎即使不吃人,但也留下了壞名聲。指壞名聲已流傳在外面。
【例句】王明說道:“老虎不吃人,只是壞了名色。這些人都不來相見,怎么轉去回復國師?也罷,不如與他講個和罷。”(《三寶太監西洋記》)
【也作】老虎不吃人—壞了名色在那里立秋的扇子—落價了
【注釋】比喻人的名聲由顯赫變低了。
【例句】“香翠兒,你今年十八九,我快四十了,沒占你的便宜。”“您連當我的大叔都不配。”“立秋的扇子,我又落價了。”(劉紹棠《豆棚瓜架雨如絲》)
貓頭鷹報喜—丑鳴在外
【注釋】貓頭鷹的叫一聲,人們認為是不祥之一聲。貓頭鷹去報喜的鳴聲,也被人看做丑鳴。鳴:與“名”諧音。比喻某人的名聲不好。
【例句】金山插了一句,說:“全伯,貓頭鷹報喜,這兩天,你可真是丑名在外。”(劉江《太行風云》)
門縫里吹喇叭—鳴聲在外
【注釋】鳴:與“名”諧音。比喻某人名聲傳到遠處,為眾人所知。
【例句】“你怎么知道我來了?”米拉不想馬上直入正題,就先扯閑篇兒。“你們現在是門縫里吹喇叭,名聲在外了。你不通知我,我還不長耳朵,不會看海報?”。(柯巖《他鄉明月》)
【也作】隔著門縫吹喇叭—鳴聲在外南京沈萬三,北京枯樹彎—人的名兒,樹的影兒
【注釋】沈萬三:明代南京有名的富商,曾捐資建南京城墻。枯樹彎:北京地名,傳說地下曾埋藏大量金錢,被挖出后用來建明代北京城。比喻某人的名聲遠揚,為眾人所知。
【例句】金蓮道:“只說你會唱的好曲兒,倒在外邊鋪子里唱與小廝聽,怎的不唱個我聽?……”敬濟道:“這五一娘一,就勒猜出人痞來。誰對你老人家說我會唱?”金蓮道:“你還搗鬼?‘南京沈萬三,北京枯樹彎—人的名兒,樹的影兒’。”(《金一瓶梅》)
墻頭吹喇叭—內外都響
【注釋】形容某人名聲很大,傳遍內外。
【例句】徐隊長,你的功夫,小弟佩服得五體投地,但真正知道你功力的人還不多,你與洋博士何晶小一姐一試身手,那名聲墻頭吹喇叭—內外都響啦!(何瓊崖《金陵風云錄》)
【也作】墻頭上的喇叭—里外叫得響墻頭栽菜—壞名在外
【注釋】墻頭本不是栽種蔬菜的地方,所以在
【例句】羊秀英的底子,你還不知道?那是一個墻頭栽菜,壞名在外的破貨。(陳登科《風雷》)
【也作】墻頭上栽萊—壞名在外青竹攪糞缸—益發臭
【注釋】益發:更加。糞缸本來就臭,用青竹竿一攪就更臭了。比喻本來名聲就不好,因某種原因名聲更壞了。
【例句】他在這一帶的名聲本來就不好,這回當上漢一奸一維持會長,名聲就像青竹攪糞缸,益發臭了!山上打鐘—有鳴聲
【注釋】山中回聲大,在山上敲鐘,回聲經久不絕,故為“有鳴(名)
聲”。鳴:與“名”諧音。比喻人威望高,知其名聲者很多。
【例句】在新兵連時,偵察連連長嚴鋼在小雷的心目中是山上打鐘,有鳴(名)
聲的人物。身長惡一性一毒瘡的癲皮狗—腳步邁到哪里,臭氣熏到哪里
【注釋】形容人的名聲不好,到處惹人討厭,到哪兒都不受歡迎。
【例句】常說:“人有名,樹有影”。侯扒皮、哈叭狗不論走到哪里,臭名兒也跟到哪里,他倆就像兩只身長惡一性一毒瘡的癲皮狗,腳步邁到哪里,毒瘡的臭氣就散熏到哪里。(馮志《敵后武工隊》)
孫悟空大鬧天宮—一時興隆
【注釋】形容人的成功、名聲等只是暫時的。
【例句】孫在濤把文明棍往地上搗搗,黑殼眼鏡里,黃白色的眼珠子,連翻幾翻,仰起頭來,輕輕冷笑了一聲:“呵!呵!孫悟空大鬧天宮—一時興隆,他到底不能倒轉乾坤……你們這些無知的東西,都受了‘共一匪’的赤化,膽敢抗拒國軍拆房子命令。誰領頭的?站出來,站出來!”(陳登科《活人塘》)
頭上扣屎盆子,身上灑狗血—臭不可聞
【注釋】指人名聲很壞,非常惹人討厭。
【例句】頭上扣屎盆子,身上灑狗血,臭不可聞。不多不少十大罪狀,其中之一便是破壞合作化,同情、支持、唆使、煽動破壞分子鬧退社,揭發人正是我的左膀柴禾。(劉紹棠《京門臉子》)
桅桿頂打響鑼—鳴聲在外
【注釋】桅桿:船上掛帆的高桿。在桅桿的頂上敲打響鑼,聲音傳得很遠,故為“鳴聲在外”。鳴:與“名”諧音。形容名聲大,影響遠。
【例句】你們看,南海諸島,大港小灣,有誰敢去碰這奇險之地?要是你們順風得利,奪得頭功,這就桅桿頂打響鑼,名聲在外了。(唐亢雙、謝金雄《鬧海記》)
屋門口放尿桶—臭名出了外
【注釋】形容壞的名聲傳到了外面。
【例句】他沒想到女兒留到二十七,年歲大了,人又長得丑,又死不正經,好比屋門口放尿桶,臭名出了外。(柯藍等(風滿瀟湘》)
小菜煮在鍋里—味道聞在外面
【注釋】形容人的名氣都傳到外面。
【例句】我們的這些同志忽略了一個簡單的真理:“小菜煮在鍋里,味道聞在外面。”一個人的成就,要靠群眾的判斷和歷史的考驗,不是靠自稱的。(陳云《
小蔥拌豆腐—青白分明
【注釋】比喻清楚、明白或吉、清白。
【例句】巧巧雖是個婦女,卻、是個響當當的一性一兒,說干就干,千起來干脆利索;她贊成什么,反對什么,小蔥拌豆腐,青白分明。(浩然《新春曲》)
小蔥拌豆腐—一清二白
【注釋】們嫩綠色的小蔥和白色的豆腐拌和在一起,綠白相間,清清楚楚,故為“一清二白”。比喻清楚、明白或純潔、清白。
【例句】我兩個一塊兒工作這么些年,真是小蔥拌豆腐—一清二白;別說親嘴,就連個手也沒有拉過呀!(孔厥、袁靜《新兒女英雄傳》)
小鐵錘敲銅鐘—當當響
【注釋】鐵錘擊打銅鐘,比用木糙擊打聲音更為清亮,故為“當當響”。形容某人的名氣大。
【例句】解放戰爭中,我大伯可是個小鐵錘敲銅鐘,當當響的人物。
【也作】鋼盤打銅鑼—當當響鐘在寺院—音在外
【注釋】指人在外界名氣很大。
【例句】“咱們這些家,是大手大腳過慣了的,‘鐘在寺院音在外’,撐起棚子來落不下;冬天出嫁閨女,回禮物,陪嫁妝,請親戚,女婿認親,搬九,哪一次也不愿丟一了臉,抬腳動物都要花錢。”(趙樹理《地板》)