一句話都沒有
鋸了嘴的胡蘆———一句話都沒有
胡蘆:像連續的2個球,挖空后可以用來藥筒或酒等。
指人一言不發。
一聲不吭
封了嘴的八哥兒———一聲不吭
小雪花落地式———一聲不響
小雪花落到大海中———一聲不響
小雪花漂下湖———一聲不響
八哥兒:一種鳥,能效仿人說話的響聲。
響:雙關,本指聲響,轉指說話。
指人默不作聲,連一句話也不用說。
一語不發
徐庶入曹營———一語不發
徐庶進曹營———一言不發
徐庶:字元直,漢朝末穎川人。
先為劉備的謀士,后因曹一操一把握住其母而被騙到曹營,但自始至終不以曹一操一獻計獻策。
指一句話也不用說。
一鋸(句)
怯木工———一鋸(句)
怯:家鄉話,欠缺專業知識,淺陋。
鋸:諧“句”。
技藝差的木工,只拉一鋸,拉多了便會露餡兒。
指人不當言辭或不一愛一說話,碰面僅有一句話。
大張開嘴巴沒個說的
嘴巴咽進肚子里邊———大張開嘴巴沒個說的
嘴巴咽到肚子里,話也不可以講了。
指沒有話說。
各個都變成啞子
寺里十八羅漢像———各個都變成啞子
十八羅漢:佛家對釋迦摩尼佛的十六個徒弟和降龍、伏虎兩羅漢的統稱,有的廟宇里有這些人的雕像或肖像。
啞子:雙關,本指不容易說話的羅漢像,轉指不開口說話的人。
描述每個人都閉口不言。
開不可口
吃完啞吧藥———開不可口
廁所里撿毛巾———揩(開)不可口
廁所板上的毛巾———揩(開)不可口
揩:諧“開”。
指不張開嘴巴說話,或不可以張開嘴巴說話。
無著嘴處
鐵的身上的蚊蟲———無著嘴處
著嘴:本指下嘴咬,轉指開口說話。
指插不了嘴,或沒有話說。
不開腔
泥菩薩———不開腔
六月的海蠣子———不開口
去世了的魚———不張開嘴巴
海蠣子:犵é犾í。
開腔:雙關,本指張嘴,轉指開口說話。
海蠣子:一種水生物無脊椎動物,約長三厘米多,殼一卵一環形,淺褐色,日常生活在淺深海。
指人不一愛一說話,不善言辭。
一聲不響
棉里續針———不聲不響
錘子打在橡皮擦上———一聲不響
續:添,加。
響:雙關,本指聲響,轉指說破。
本指不發出聲音,轉指悄悄的行一事,不說破。
沉默不語
沒長嘴的胡蘆———沉默不語
胡蘆:雙關,本指葫蘆這類綠色植物結的果子,轉指不說話的人。
形容人沉默無言不說話。
不多說了
嘴巴掉進了肚子里———不多說了
指不說話,或不會再向下說。
不彈(談)了
棉絮店掛弓———不彈(談)了
彈:諧“談”。
棉花店把弓掛起來,不會再彈棉花,轉指不再說話。
只求嘴致傷
蚊子遭扇打———只求嘴致傷
指災難是由于說話致傷而引來的,意思是要免災難就需要少說話。
白不語言
吃完糖五老座子兒———白不語言
五老:神話故事中的五位神仙。
糖五老座子兒:用麥牙糖制做成的五位神仙的實體模型。
指像五老一樣沉默不語。
吐不出來
小兔子吞了山藥蛋———吐不出來
吐:雙關,本指嘴吐,轉指說話。
小兔子食管狹小,若吃進了山藥蛋,就吐不出來。
形容內心有話說不出來。
沒幾升(聲)
叫化子賣米———沒幾升(聲)
叫化子:乞討者。
升:諧“聲”。
叫化子賣米,一共都沒有幾升。
指人不擅于言談舉止,也指不說一兩句。
沒長嘴
啞吧胡蘆———沒長嘴
指閉口不言。
沒化(話)
吃冰拉冰———沒化(話)
吃冰塊拉冰塊兒———沒化(話)
石人張開嘴巴———沒話
化:諧“話”。
指沒話可以說。
沒聲沒氣的
老西兒放炮仗———沒聲沒氣的
老西兒:故時對山西人的別名。
聲、氣:雙關,本指聲響,轉指人說話。
故時譏諷山西人畏首畏尾,說她們放炮仗也沒響聲。
指人一言不發或不做聲。
沒的說了
媒人婆迷路兒———沒的說了
媒人婆:媒人,故時以說媒為業的女性。
說:雙關,本指做媒,轉指說話。
本指媒人婆外出是為了更好地給人說親,迷路便說不了了,描述沒有話說。
沒嘴的
胡蘆鋸了把兒———沒嘴的
指不善于辭令的人。
屁也沒有放
廁所摔倒———屁也沒有放
譏罵臟話沒什么話可說,或沒有話說。
張不開口
下頜下邊支磚頭———張不開口
刮大風吃涼面———張不開口
風大田里吃涼面———張不開口
去世了的魚———張不開嘴
刮大風吃涼面———張不開嘴
張開口:雙關,本指張開口,轉指開口說話。
指沒有話說或有話說不出來。
咋敲都不響
煎餅果子蒙鼓———咋敲都不響
響:雙關,本指鼓的聲響,轉指開口說話。
本指的是煎餅果子替代皮革制品蒙鼓面,再如何敲也發不起響聲,轉喻人怎么都不開口說話。
啞了
黃鶯落地式———啞了
落地的黃鶯———啞了
立秋后的知了———悄無聲息
蟬:知了。
啞:雙關,本指蟬發不起叫一聲,轉指人不說話。
本指到了秋季,蟬從樹枝落到地面上去世,不會再傳出叫一聲,轉指人不說話或沒有話說了。
倒(道)不出來
沒鋸斷的胡蘆———倒(道)不出來
沒嘴的茶具———倒(道)不出來
茶壺里的水餃———倒(道)不出來
倒:諧“道”。
指心里有話卻這樣說不出來。
能有幾鋸(句)
棗胡解板兒———能有幾鋸(句)
解板兒:用手鋸鋸斷。
鋸:諧“句”。
指把棗胡鋸斷,壓根用不上幾鋸。
選用反問到語調。
指沒有是多少語句或戲詞。
燜(悶)啦
老婆婆吃檳榔———燜(悶)啦
稻米干飯———燜(悶)起來
老婆婆吃老冰糖———燜(悶)著
老婆婆吃豇豆———燜(悶)起來
青果檳榔:喬木灌木,樹桿很高,羽狀復葉,果子可吃,也供藥用價值,幫助消化,生長發育在亞熱帶。
這兒指這類綠色植物的果子。
燜:諧“悶”。
老婆婆牙不太好,進食時要燜透。
指悶聲不響,一言不發。
彈(談)不可
買把古箏沒上鏈———彈(談)不可
彈:諧“談”。
沒弦的古箏不可以彈。
指沒法溝通交流,也指不可以或不方便公布說出來。
搭(答)不了檐(言)
三尺長的人字梯———搭(答)不了檐(言)
搭:諧“答”。
檐:諧“言”。
本指三尺長的人字梯過短,壓根搭不上屋檐上。
指溝通交流中回復不上去。